noun
forum shopping
Legal term for choosing the most favorable court or jurisdiction for a lawsuit. Wasei-eigo from English 'forum shopping'.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from forum shopping
フォーラムショッピングは、訴訟で有利な裁判地を選ぶ行為を指す。
Forum shopping refers to the act of choosing a favorable venue for litigation.