noun
young married woman
Wasei-eigo term used in fashion, lifestyle, and marketing contexts to refer to a young married woman, typically in her 20s or early 30s. Not a direct translation of 'young Mrs.' in English.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from young Mrs.
この雑誌はヤングミセス向けのファッションを特集している。
This magazine features fashion for young married women.
ヤングミセス層をターゲットにし
A new brand targeting young married women has appeared.