リベンジ消しょう費ひ

noun

revenge spending; rebound consumption

Refers to a surge in consumer spending after a period of restraint, often following events like the COVID-19 pandemic. The term is a Japanese coinage using English 'revenge' to express making up for lost opportunities.

• コロナ禍かの自じ粛しゅくが明あけて、リベンジ消しょう費ひが活かっ発ぱつになった。

  After the COVID-19 self-restraint period ended, revenge spending became active.

• 旅りょ行こう業ぎょう界かいはリベンジ消しょう費ひに期き待たいしている。

  The travel industry is counting on revenge spending.