also: ローバッテリ
noun
low battery
Computing and electronics term for a battery that is nearly depleted. Often used in device warnings or status indicators.
スマホに「ローバッテリー」の警告が出た。
A 'low battery' warning appeared on my smartphone.
ローバッテリーの状態でゲームを続けると、すぐに電源が落ちる。
If you keep playing games on low battery, the device will shut down soon.
Loanword from English 'low battery', adapted into katakana. The shortened form ローバッテリ drops the long vowel, reflecting a common pattern in Japanese loanword truncation.