noun
Obsolete abbreviation for Argentina, formed from the first kanji of 亜爾然丁 (アルゼンチン). Used in Meiji-era documents; modern Japanese uses アルゼンチン.
See also: アルゼンチン
明治時代の地図には「亜国」と記されていることがある。
On maps from the Meiji era, 'Argentina' is sometimes written as 亜国.
noun
Obsolete abbreviation for the United States, formed from the first kanji of 亜米利加 (アメリカ). Used in Meiji-era texts; modern Japanese uses アメリカ or 米国.
See also: 米国
「亜国」は、文脈によってはアメリカ合衆国を指すこともあった。
Depending on the context, 亜国 could also refer to the United States of America.