expression, noun-modifying (irregular)
commonplace; ordinary; found everywhere
Describes people or animals that are so common they can be found anywhere; often used with a slightly dismissive or matter-of-fact tone.
See also: 何処にでもある
そんな話はどこにでもいるサラリーマンの日常だ。
That story is the daily life of an ordinary salaryman you can find anywhere.
この辺りでは、どこにでもいる野良猫を見かける。
Around here, you see stray cats that are just everywhere.