noun
solitary life in a humble dwelling; wretched abode
Evokes a quiet, lonely life in a simple, often shabby dwelling, with a nuance of wabi aesthetic. Often used in literary or reflective contexts.
彼は山奥で侘住いを続けている。
He continues his solitary life in a humble dwelling deep in the mountains.
この侘住いにも慣れてきた。
I've gotten used to this wretched abode.
Compound of 侘び (wabi, 'wabi aesthetic; quiet simplicity') and 住まい (sumai, 'dwelling; living'), with rendaku voicing of すまい to ずまい.