天才 is the standard modern word for 'genius'; 俊 is a rare, literary synonym.
Etymology
The kanji 俊, 雋, and 儁 all carry meanings related to excellence or outstanding talent. The reading しゅん is the on'yomi. The exact historical derivation of the standalone noun usage is uncertain; it is primarily a literary term.
