noun
certified milk
Milk that meets official quality and safety standards, often used in historical or regulatory contexts.
戦前、保証牛乳は厳しい基準を満たした牛乳だけに与えられた名称だった。
Before the war, 'certified milk' was a label given only to milk that met strict standards.
Compound of 保証 (guarantee, certification) and 牛乳 (cow's milk).