also: ほけんレディ
noun
insurance saleswoman; female insurance agent
Refers specifically to a woman who sells insurance, often visiting clients. The term is a wasei-eigo compound.
母は保険レディーとして働いている。
My mother works as an insurance saleswoman.
保険レディーの訪問を受けた。
I received a visit from a female insurance agent.
A gender-neutral term for an insurance salesperson, whereas 保険レディー specifically refers to a female agent.
Wasei-eigo (Japanese-made English) combining 保険 (insurance) and レディー (lady).