Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

再議 (さいぎ) Japanese meaning | Kotomora

再さい議ぎ

さ

い

ぎ

Meanings

1

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

reconsideration; redeliberation

Formal term used in official, legal, or parliamentary contexts for reopening discussion or reviewing a decision.

委い員いん会かいはその提てい案あんの再さい議ぎを求もとめた。
The committee requested reconsideration of the proposal.
議ぎ会かいは予よ算さん

案あん

を

再さい

議ぎ

し

た

。

The assembly redeliberated the budget bill.

Kanji

再again, twice, second time
議deliberation, consultation, debate

Similar words

再さい考こう
再考 is more general and personal, meaning 'rethinking' or 'second thought', while 再議 is formal and institutional, implying a formal process of redeliberation.

Etymology

Compound of 再 (re-, again) and 議 (deliberation, discussion). The exact historical derivation is uncertain, but the word follows standard Sino-Japanese word formation patterns.