初はつ景色げしき

noun

first scenery of the new year

Refers to the landscape or view seen on the morning of January 1st, often with a sense of fresh beginning. A seasonal word (kigo) for New Year.

• 元がん旦たんの朝あさ、窓まどから初はつ景色げしきを眺ながめるのが好すきだ。

  On New Year's morning, I like to gaze at the first scenery of the year from the window.