noun
chit book; delivery record book
A small book used to record deliveries, receipts, or chits, often with a tear-off slip for the recipient's seal or signature.
配達員が判取り帳にサインを求めた。
The delivery person asked for a signature in the chit book.
伝票 is a general slip or voucher used in business transactions, while 判取り帳 specifically refers to a bound book of such slips, often used for delivery records.
Compound of 判取り (はんとり, 'taking a seal impression') + 帳 (ちょう, 'book'). The exact historical derivation is uncertain, but the word describes a book for collecting seals or signatures as proof of delivery.