参さんずる

zuru verb, intransitive verb

come; go

Humble verb for 'come' or 'go', used when the speaker's action is directed toward a respected person or place. Equivalent to 参じる or 参る.

See also: 参じる · 参る

• 明日あした、お宅たくへ参さんずる所しょ存ぞんでございます。

  I intend to come to your residence tomorrow.

zuru verb, intransitive verb

participate; attend

Used for participating in an event or gathering, often with a humble nuance. Less common than 参加する in modern speech.

See also: 参じる

• 来らい月げつの会かい合ごうに参さんずるつもりです。

  I plan to attend the meeting next month.

zuru verb, intransitive verb

perform Zen meditation

Specifically refers to engaging in zazen or other Zen practices. A specialized Buddhist term.

See also: 参じる

• 早そう朝ちょう、禅ぜん堂どうに参さんずる。

  In the early morning, I go to the Zen hall for meditation.