否いやが応おうにも

expression

whether one likes it or not; willy-nilly

Fixed expression meaning something will happen regardless of one's feelings. Non-standard variant of 否が応でも.

See also: 否が応でも

• 否いやが応おうにも、明日あしたまでにこの仕し事ごとを終おわらせなければならない。

  Whether I like it or not, I have to finish this work by tomorrow.

• 彼かれの話はなしを聞きいていると、否いやが応おうにも感かん動どうしてしまう。

  Listening to his story, you can't help but be moved, whether you want to or not.