はにかむ · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | はにかむ | はにかまない |
| Polite | はにかみます | はにかみません |
| Past polite | はにかみました | はにかみませんでした |
| Past | はにかんだ | はにかまなかった |
| Te-form | はにかんで | はにかまないで |
| Desire | はにかみたい | はにかみたくない |
| Potential | はにかめる | はにかめない |
| Passive | はにかまれる | はにかまれない |
| Causative | はにかませる | はにかませない |
| Causative passive | はにかませられるalso はにかまされる | はにかませられないalso はにかまされない |
| Volitional | はにかもう | |
| Polite volitional | はにかみましょう | |
| Imperative | はにかめ | はにかむな |
| Conditional | はにかめば | はにかまなければ |
| Tara conditional | はにかんだら | はにかまなかったら |
godan verb (-mu), intransitive verb
be shy; be bashful; look shy
Describes a person's shy or bashful demeanor, often with a gentle or endearing connotation. Commonly used for children or in light, affectionate contexts.
She looked down shyly.
The children greeted us bashfully.