noun
nominal price; asking price
Used in financial and commercial contexts for the price at which a security or commodity is offered for sale, as opposed to the market price or final transaction price.
その株の呼び値は1000円だったが、実際の取引価格はもっと高かった。
The nominal price of the stock was 1000 yen, but the actual trading price was higher.
市場では呼び値と実勢価格に差が出ることがある。
In the market, there can be a gap between the asking price and the actual market price.
Compound of 呼び (yobi, 'calling') + 値 (ne, 'price'), literally 'called-out price'. The exact historical derivation is uncertain, but the term is used in financial contexts.