唯ゆい心しん

noun

mind-only doctrine; consciousness-only teaching

Buddhist term, especially in the Avatamsaka Sutra context: all phenomena arise from mind or consciousness. Often contrasted with 唯物 (materialism).

• 華け厳ごん経きょうでは、唯ゆい心しんの教おしえが説とかれている。

  The Avatamsaka Sutra teaches the doctrine of mind-only.

noun

spiritualism; idealism

Philosophical sense: the view that mind or spirit is the fundamental reality. Often used in contrast to 唯物論 (materialism).

See also: 唯物

• 唯ゆい心しん論ろんは、物ぶっ質しつよりも精せい神しんを根こん本ぽんと見みなす。

  Idealism regards spirit as more fundamental than matter.