Refers to the division or section within a company responsible for sales activities.
He belongs to the sales department.
The sales department meeting is from 2 p.m.
販売部 can also mean 'sales department', but 営業部 is more common and often implies a broader scope including customer relations and business development.
Compound of 営業 (business, sales) + 部 (department, division).