在ざい中ちゅう

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

enclosed; contained within

Often written on envelopes, packages, or containers to indicate that something is inside. Used as a noun or with する to mean 'to be enclosed'.

• 封ふう筒とうに「履り歴れき書しょ在ざい中ちゅう」と書かいてください。

  Please write 'Resume Enclosed' on the envelope.

• この箱はこには精せい密みつ機き器きが在ざい中ちゅうしている。

  Precision instruments are contained in this box.

noun

staying in China; residing in China

Used to indicate that someone is currently in China, often in formal or written contexts.

• 彼かれは現げん在ざい北京ぺきんに在ざい中ちゅうです。

  He is currently residing in Beijing.