声こえを詰つまらせて

expression

in a choked voice; with a choked voice

Describes speaking while one's voice is constricted by emotion, such as sadness, anger, or being deeply moved.

• 彼かの女じょは声こえを詰つまらせて別わかれを告つげた。

  She said goodbye in a choked voice.

• 声こえを詰つまらせながら、彼かれは感かん謝しゃの言こと葉ばを述のべた。

  With a choked voice, he expressed his gratitude.