noun
summer green forest
Ecological term for a forest dominated by deciduous broadleaf trees that are green in summer and lose leaves in winter; often contrasted with 照葉樹林 (evergreen broadleaf forest).
日本の夏緑樹林は、ブナやミズナラなどが代表的です。
Japanese summer green forests are typically composed of beech and Mongolian oak.
夏緑樹林は冬に落葉するため、林床に光が届きやすい。
Because summer green forests shed their leaves in winter, light easily reaches the forest floor.
Compound of 夏緑 (summer green) and 樹林 (forest). The term is a direct calque of the English ecological term 'summer green forest'.