夜よ晒ざらし

noun

leaving things exposed outside overnight

Refers to the act of leaving items outdoors all night, often implying neglect or exposure to the elements. Commonly used in contexts like laundry, equipment, or food left out.

• 洗せん濯たく物ものを夜よ晒ざらしにすると、朝あさ露つゆで濡ぬれてしまう。

  If you leave the laundry out overnight, it will get wet with morning dew.

• 夜よ晒ざらしの食たべ物ものは傷いたみやすいから気きをつけて。

  Be careful, as food left out overnight spoils easily.