大たい災さい

noun

great disaster; catastrophe

Rare term; more common synonyms include 大災害 (だいさいがい) or 大惨事 (だいさんじ).

• 古こ文ぶん書しょには、その年としを「大たい災さいの年とし」と記しるしている。

  An old document records that year as 'the year of the great disaster.'