天てん来らい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

heavenly; divine; inspired; heaven-sent

Describes something that seems to come from heaven or a divine source, often used for inspiration, talent, or a gift. Can modify nouns with の.

• 彼かれの演えん奏そうは天てん来らいの調しらべのようだった。

  His performance was like a heavenly melody.

• そのアイデアは天てん来らいのひらめきだった。

  That idea was a heaven-sent inspiration.