relations with women; involvement with women
Often used in contexts discussing a man's romantic or sexual relationships, or his general dealings with women.
He is quite a womanizer.
He quit his job because of trouble with women.
Refers to relationships between men and women in general, not specifically a man's dealings with women.
Compound of 女性 (woman) and 関係 (relation).