女おんな髪かみ結ゆい

noun

female hairdresser; coiffeuse

Refers to a woman who dresses hair, especially in traditional Japanese styles. The term is somewhat dated and may evoke historical or period settings.

• 江え戸ど時じ代だいには、女おんな髪かみ結ゆいが町まちでよく見みられた。

  In the Edo period, female hairdressers were often seen in town.

• 彼かの女じょは女おんな髪かみ結ゆいとして、花はな嫁よめの髪かみを結ゆい上あげた。

  As a female hairdresser, she styled the bride's hair.