家いえの風かぜ

noun

family tradition

Refers to customs, values, or practices passed down within a family. Often used in contexts of upbringing or household character.

See also: 家風

• 彼かれの家いえの風かぜは、毎まい年とし正しょう月がつに親しん戚せきが集あつまることだ。

  His family tradition is that relatives gather every New Year.

• 家いえの風かぜとして、子こ供どもの頃ころから茶さ道どうを習ならった。

  As a family tradition, I learned tea ceremony from childhood.