noun
family legend
A traditional story or myth about the origins, history, or notable events of a particular family or lineage.
彼の家には、先祖が侍だったという家系伝説がある。
His family has a legend that their ancestors were samurai.
Compound of 家系 (family lineage) and 伝説 (legend).