小こ歩あるき

noun

walking with short steps

Rare term describing a gait with small, quick steps. Not in common modern use.

• 彼かの女じょは小こ歩あるきで急いそいでいた。

  She was hurrying with short, quick steps.

noun

errand boy

Archaic term for a young male servant or errand runner. No longer used in modern Japanese.

• 江え戸ど時じ代だい、商しょう家かでは小こ歩あるきが使つかい走ばしりをしていた。

  In the Edo period, errand boys ran errands for merchant houses.