局面打開 (きょくめんだかい) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun
breakthrough in the situation; breaking a deadlock
yojijukugo (four-character idiom)
A yojijukugo used when a difficult or stalled situation is finally resolved or moved forward, often through decisive action.
交
渉
は
難
航
し
た
が
、
ついに
局
面
打
開
の
糸
口
が
見
え
た
。
The negotiations were tough, but we finally saw a way to break the deadlock.