山やまが見みえる

expression, ichidan verb

see the light at the end of the tunnel; have the end in sight

Idiomatic expression literally meaning 'the mountains are visible', used when a long task or difficult period is nearing its end and the goal is finally in sight. Often used in contexts of perseverance.

• 長ながいプロジェクトだったが、ようやく山やまが見みえてきた。

  It was a long project, but we can finally see the light at the end of the tunnel.

• 受じゅ験けん勉べん強きょうは大たい変へんだけど、もうすぐ山やまが見みえるよ。

  Studying for the exam is tough, but the end is almost in sight.