川かわの幸さち

expression, noun

river catch; river products; fruits of the river

Refers to edible fish, shellfish, and other food obtained from a river. Often used in poetic or culinary contexts, similar to 海の幸 (seafood) and 山の幸 (mountain produce).

See also: 海の幸 · 山の幸

• この地ち域いきでは、川かわの幸さちを使つかった料りょう理りが名めい物ぶつです。

  In this region, dishes made with river catch are a specialty.

• 釣つり人びとたちは川かわの幸さちを求もとめて早そう朝ちょうから集あつまった。

  Anglers gathered from early morning in search of the river's bounty.