帆ほ掛かけ船ぶね

Similar words

• 帆はん船せん

  帆船 is a more formal or technical term for a sailing ship, while 帆掛け船 is a descriptive compound often used for smaller traditional sailboats.

• ヨット

  ヨット typically refers to a modern yacht or sailboat used for leisure or sport, whereas 帆掛け船 can evoke a more traditional or simple sailboat.

Etymology

Compound of 帆 (ho, 'sail') + 掛け (kake, continuative form of 掛ける 'to hang, put up') + 船 (fune, 'boat'). The reading ふね becomes ぶね due to rendaku.