弓引く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 弓引く | 弓引かない |
| Polite | 弓引きます | 弓引きません |
| Past polite | 弓引きました | 弓引きませんでした |
| Past | 弓引いた | 弓引かなかった |
| Te-form | 弓引いて | 弓引かないで |
| Desire | 弓引きたい | 弓引きたくない |
| Potential | 弓引ける | 弓引けない |
| Passive | 弓引かれる | 弓引かれない |
| Causative | 弓引かせる | 弓引かせない |
| Causative passive | 弓引かせられるalso 弓引かされる | 弓引かせられないalso 弓引かされない |
| Volitional | 弓引こう | |
| Polite volitional | 弓引きましょう | |
| Imperative | 弓引け | 弓引くな |
| Conditional | 弓引けば | 弓引かなければ |
| Tara conditional | 弓引いたら | 弓引かなかったら |
godan verb (-ku), intransitive verb
bend a bow; shoot an arrow
Literally drawing a bow to shoot an arrow. Used in historical or martial contexts.
The samurai practiced drawing a bow before battle.
godan verb (-ku), intransitive verb
rise up against; rebel against
Figurative extension: to turn one's weapon (bow) against a superior or authority. Archaic or literary feel; modern Japanese would more often use 反逆する or 歯向かう.
It was not permitted for a retainer to rebel against his lord.