Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
強行突入 (きょうこうとつにゅう) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
forced entry ; storming ; breaking into
Used for forceful entry into a building, room, or area, often by police, military, or special forces. Can also refer to breaking into a place by force in general.
特とく 殊しゅ 部ぶ 隊たい が テロリスト の 立た てこもる 建たて 物もの に 強きょう 行こう 突とつ 入にゅう する 訓くん 練れん を 行おこな っ た 。
The special forces conducted training for storming a building where terrorists are holed up.
Kanji 行 going, journey, carry out 突 stab, protruding, thrust Similar words 突とつ 入にゅう 突入 means 'rushing into' or 'entering forcefully' in general, while 強行突入 emphasizes the forced, often planned nature of the entry, typically by authorities.
強きょう 行こう 強行 means 'forcing one's way' or 'carrying out by force', and is used as a prefix in compounds like 強行突破 (forcing a breakthrough). 強行突入 specifically refers to forced entry.
Etymology Compound of 強行 (きょうこう, 'forced, forceful') and 突入 (とつにゅう, 'rushing in, entry'). The combination straightforwardly yields the meaning of forced entry or storming.
