忽こっ地ち

adverb

suddenly; abruptly; unexpectedly

Rare literary adverb; modern Japanese normally uses 突然, 急に, or いきなり instead.

• 古ふるい小しょう説せつでは「忽こっ地ち」と書かいて「こっち」と読よませ、突とつ然ぜんの出で来き事ごとを表あらわすことがある。

  In old novels, 忽地 is sometimes read as こっち and indicates a sudden event.