noun
slowdown strategy; go-slow tactics
Refers to a labor tactic where workers deliberately reduce productivity to pressure management, often during a dispute.
組合は怠業戦術に出て、生産ラインの速度を落とした。
The union resorted to a slowdown strategy and reduced the speed of the production line.
Compound of 怠業 (sabotage, work slowdown) and 戦術 (tactics, strategy).