手て袋ぶくろを投なげる

expression, ichidan verb

throw down the gauntlet; issue a challenge

Idiomatic expression derived from the Western custom of throwing a glove to challenge someone. Used figuratively for issuing a challenge or provocation.

• 彼かれはライバルに手て袋ぶくろを投なげた。

  He threw down the gauntlet to his rival.

• その発はつ言げんは、業ぎょう界かい全ぜん体たいへの手て袋ぶくろを