noun
tiger mom; education-obsessed mother
A mother who is excessively focused on her children's academic success, often pushing them into extra study, exams, and competitive schooling. The term can carry a critical or humorous tone.
彼女は典型的な教育ママで、子供を毎日塾に通わせている。
She is a typical tiger mom, sending her child to cram school every day.
教育ママのプレッシャーで、子供がのびのび育たないこともある。
Pressure from an education-obsessed mother can sometimes prevent children from growing up freely.