Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

新訂版 (しんていばん) Japanese meaning | Kotomora

新しん訂てい版ばん

Meanings

1

noun

new and revised edition

Used for books, dictionaries, or other publications that have been updated and reissued.

この辞じ書しょの新しん訂てい版ばんは来らい月げつ発はつ売ばいされます。
The new and revised edition of this dictionary will be released next month.

Kanji

新new
訂revise, correct, decide
版printing block, printing plate, edition

Similar words

改かい訂てい版ばん
改訂版 is a revised edition, while 新訂版 emphasizes that it is both new and revised.

Etymology

Compound of 新 (new), 訂 (revise), and 版 (edition).