方ほうがよろしければ

expression

if you prefer; if it would be better; if you need

Polite conditional expression used to offer a choice or suggest an alternative. Often follows a noun or verb phrase with の/こと, e.g. こちらの方がよろしければ (if this one is better for you).

• お車くるまでお越こしになる方ほうがよろしければ、駐ちゅう車しゃ場じょうをご利り用ようください。

  If you would prefer to come by car, please use the parking lot.

• こちらの日にっ程ていの方ほうがよろしければ、ご連れん絡らくください。

  If this date works better for you, please let us know.