朝あさっぱらから

expression

very early in the morning; at this ungodly hour

Colloquial expression with a negative or complaining tone, used when something happens too early in the morning. Often implies the speaker is annoyed or surprised.

• 朝あさっぱらから大おおきな音おとを立たてないでよ。

  Don't make loud noises so early in the morning.

• 朝あさっぱらから電でん話わが鳴なってびっくりした。

  I was surprised when the phone rang at this ungodly hour.