本ほん譜ぷ

noun

staff notation; standard musical notation

Used in music contexts to distinguish Western staff notation from numbered notation (略譜).

See also: 略譜

• この曲きょくは本ほん譜ぷで書かかれている。

  This piece is written in staff notation.

noun

this game record; this kifu

Refers to the record of a specific game of go, shogi, etc., often used in commentaries or discussions.

• 本ほん譜ぷの53手て目めが勝しょう負ぶの分わかれ目めだった。

  Move 53 in this game record was the turning point.