東とう京きょう発はつ

Meanings

1

departing Tokyo

Used in transportation contexts to indicate that a train, flight, bus, etc. originates in Tokyo. Often seen on tickets, schedules, and signs.

東とう京きょう発はつの新しん幹かん線せんは午ご前ぜん6時じです。
The Shinkansen departing Tokyo is at 6 a.m.
この切きっ符ぷは東とう京きょう発はつ大おお阪さか行ゆきです。
This ticket is for a trip from Tokyo to Osaka.

See all 8 example sentences ›

Usage patterns

東とう京きょう発はつ〈場ば所しょ〉行ゆきdeparting Tokyo, bound for 〈place〉
東とう京きょう発はつ大おお阪さか行ゆきの新しん幹かん線せんに乗のった。
I rode the Tokyo-departure, Osaka-bound shinkansen.
〈時とき〉発はつの東とう京きょう発はつ〈物もの〉the Tokyo-departing 〈thing〉 leaving at 〈time〉
9時じ発はつの東とう京きょう発はつの新しん幹かん線せんに乗のる予よ定ていです。
I plan to take the Tokyo-departing shinkansen that leaves at 9 o'clock.