noun
machine operation and maintenance tools
Refers to tools specifically used for operating, adjusting, or maintaining machinery, such as wrenches, screwdrivers, and specialized gauges.
工場では、機械工具を定期的に点検する必要がある。
In factories, machine operation and maintenance tools need to be inspected regularly.
noun
machine tool; power tool; cutting tool
Covers powered or precision tools used for shaping, cutting, or machining materials, such as lathes, milling machines, drills, and saws. Often used in manufacturing contexts.
この工場には最新の機械工具が導入されている。
This factory is equipped with the latest machine tools.
機械工具を使って金属を加工する。
We process metal using machine tools.
noun
machines and tools
A broad, general term covering both machinery and hand tools collectively, often used in catalogs, inventory lists, or general descriptions of equipment.
ホームセンターで機械工具をまとめて購入した。
I bought a set of machines and tools at the home improvement store.