Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

泊り賃 (とまりちん) Japanese meaning | Kotomora

泊とまり賃ちん

Meanings

1

noun

lodging charges; hotel tariff

Refers to the fee for staying overnight at an inn or hotel. Slightly old-fashioned; 宿泊料 or 宿泊費 are more common in modern contexts.

旅りょ館かんの泊とまり賃ちんは一いっ泊ぱく八はっ千せん円えんだった。
The inn's lodging charge was 8,000 yen per night.

Written forms

泊とまり賃ちんUsage100%
Standard kanji spelling for lodging charges.
とまり賃ちん
Mixed kana-kanji spelling sometimes seen in informal writing.

Kanji

泊overnight stay, put up at, ride at anchor
賃fare, fee, hire

Similar words

宿しゅく泊はく料りょう
More common modern term for accommodation charges, used in hotels and formal settings.
宿しゅく泊はく費ひ
Another common term for lodging expenses, often used in business or accounting contexts.

Etymology

Compound of 泊り (tomari, 'staying overnight', noun form of 泊まる) and 賃 (chin, 'fee, charge').