注ぐ · godan verb (-gu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 注ぐ | 注がない |
| Polite | 注ぎます | 注ぎません |
| Past polite | 注ぎました | 注ぎませんでした |
| Past | 注いだ | 注がなかった |
| Te-form | 注いで | 注がないで |
| Desire | 注ぎたい | 注ぎたくない |
| Potential | 注げる | 注げない |
| Passive | 注がれる | 注がれない |
| Causative | 注がせる | 注がせない |
| Causative passive | 注がせられるalso 注がされる | 注がせられないalso 注がされない |
| Volitional | 注ごう | |
| Polite volitional | 注ぎましょう | |
| Imperative | 注げ | 注ぐな |
| Conditional | 注げば | 注がなければ |
| Tara conditional | 注いだら | 注がなかったら |
godan verb (-gu), transitive verb
Used for pouring a liquid into a container, filling a cup or bowl, or serving food/drink. Often used when serving others.
お客さんにお茶をつぐ。
I pour tea for the guest.
Please pour water into the glass.
I poured wine into the glass.
She poured tea for the guest.
top up; replenish