Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
注視 (ちゅうし) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 注視する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 注ちゅう 視し する 注ちゅう 視し しない Polite 注ちゅう 視し します 注ちゅう 視し しません Past polite 注ちゅう 視し しました 注ちゅう 視し しませんでした Past 注ちゅう 視し した 注ちゅう 視し しなかった Te-form 注ちゅう 視し して 注ちゅう 視し しないで Desire 注ちゅう 視し したい 注ちゅう 視し したくない Potential 注ちゅう 視し できる 注ちゅう 視し できない Passive 注ちゅう 視し される 注ちゅう 視し されない Causative 注ちゅう 視し させる 注ちゅう 視し させない Causative passive 注ちゅう 視し させられる 注ちゅう 視し させられない Volitional 注ちゅう 視し しよう Polite volitional 注ちゅう 視し しましょう Imperative 注ちゅう 視し しろ 注ちゅう 視し するな Conditional 注ちゅう 視し すれば 注ちゅう 視し しなければ Tara conditional 注ちゅう 視し したら 注ちゅう 視し しなかったら
Report an issue with this page
りょう
の
動うご
き
を
注ちゅう
視し
し
て
いる
。
The reporters are closely watching the president's movements.
We need to keep a close eye on market changes.
Kanji 注 pour, irrigate, shed (tears) 視 inspection, regard as, see Related words 注視 stresses watching something closely with attention or concern over time, whereas 凝視 emphasizes the physical intensity and fixedness of the stare itself.
注視する means to fix one's attention closely on something, often neutrally, while 見守る usually carries a sense of concern or care.
注視 means to watch or observe something closely and continuously, while 着目 is about singling out a point for analysis rather than sustained visual attention.
Don't confuse with 注視 means to watch or gaze at something closely, whereas 重視 means to treat something as important in judgment or policy, not to visually observe it.
注視 (close attention/gaze) shares the kanji 注 and a similar sound with 注射, but means watching closely rather than giving a shot.
Etymology Compound of 注 (pour, concentrate) and 視 (look, see), literally 'concentrated looking'. The kanji combination is straightforward and the word is a standard Sino-Japanese compound.
