noun
fireside chat
A relaxed, informal conversation held by a fireside; often used historically for the radio addresses by U.S. President Franklin D. Roosevelt.
ルーズベルト大統領の炉辺談話は、国民に安心感を与えた。
President Roosevelt's fireside chats gave the people a sense of reassurance.
Compound of 炉辺 (rohen, 'fireside') and 談話 (danwa, 'talk, conversation'). The term is a direct translation of the English 'fireside chat'.